ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DER WEBSITE (AGB) –
PSTRANSPED.EU
I. GEGENSTAND
Art. 1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Beziehungen zwischen
„PS TRANSPED“ EOOD, EIK 206556785, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
BG 206556785, mit Sitz und Verwaltungsadresse: Stadt Sliven, PLZ 8800, Str.
„Ablanovo“ Nr. 19, Geschäftsführer Stefka Dinkova Peeva und Pavel Radostinov
Peev, die das Unternehmen gemeinsam und einzeln vertreten, Telefon
+359899370674, im Folgenden PSTRANSPED.EU genannt, die Website einerseits
und die Benutzer von e-Seiten und Diensten auf der Domain PTRANSPED.EU
andererseits.
II. DEFINITIONEN
„Benutzer“ ist jede natürliche Person, die die Website PSTRANSPED.EU aus
irgendeinem Grund nutzt, einschließlich der Anzeige der Informationen oder des
Sendens einer Anfrage für die über die Website-Schnittstelle bereitgestellten
Dienste.
„Nutzung von PSTRANSPED.EU“ bedeutet: Besuch der Website, Durchsuchen der
Website, Klicken auf Links, Schreiben von Kommentaren, Eingeben und Senden
von Informationen, Hochladen von Inhalten, Stellen von Anfragen über die
Website-Schnittstelle und andere Formen des Kontakts mit „PS TRANSPED“
EOOD über die Webseite.
Die „Website“ oder „Site“ ist eine Internetseite mit Domain PSTRANSPED.EU.
Um die Website nutzen zu können, muss der Benutzer direkt oder über andere
Geräte, die auf webbasierte Inhalte zugreifen können, auf das World Wide Web
zugreifen und alle notwendigen Geräte für den Zugriff auf das World Wide Web
bereitstellen, einschließlich eines Computers, eines Modems oder anderer
Zugangsmittel zum Internet.
III. DATEN ÜBER „PS TRANSPED“ EOOD
Art. 2. Informationen gemäß E-Commerce-Gesetz und Verbraucherschutzgesetz:
- Name: „PS TRANSPED“ EOOD
- Manager Stefka Dinkova Peeva und Pavel Radostinov Peev
- Sitz und Anschrift der Geschäftsführung: Stadt Sliven, PLZ 8800, Str.
„Ablanovo“ Nr. 19 - Adresse für die Ausübung der Tätigkeit, Korrespondenz und Adresse für die
Einreichung von Beschwerden durch Benutzer: Stadt Sliven, PLZ 8800, Str.
„Ablanovo“ Nr. 19 - Tel.: +359899370674
- Eintragung in öffentliche Register: EIK 206556785
- Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: BG206556785
- Berufszertifikat für die Speditionslogistik Nr. 1354-42/2024.
- Aufsichtsbehörden:
(1) Kommission zum Schutz personenbezogener Daten
Adresse: Sofia, „Prof. Tsvetan Lazarov“ Nr. 2,
Telefon: (02) 9153525
E-Mail: kzld@cpdp.bg
Website: www.cpdp.bg
(2) Verbraucherschutzkommission
Adresse: Sofia, PLZ 1000, Slaveykov-Platz Nr. 4A, Etagen 3, 4 und 6
Telefon: 02/9330565
Fax: 02 / 988 42 18
Hotline: 0700 111 22 oder *2211 für Mobilfunkanbieter (Preise je nach Tarif)
E-Mail: info@kzp.bg
Website: www.kzp.bg
IV. ALLGEMEINES
Art. 3.(1) Ziel der Website PSTRANSPED.EU ist es, den Nutzern die Aktivitäten
von „PS TRANSPED“ EOOD vorzustellen.
(2) Die Nutzung der Website PSTRANSPED.EU unterliegt diesen Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
(3) Mit jedem Laden dieser Website erklären Sie, dass Sie die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen, die Datenschutzrichtlinie und die Cookie-Richtlinie gelesen
haben und sich mit deren Einhaltung einverstanden erklären. Bitte lesen Sie diese
vor der Nutzung der Website sorgfältig durch und kontaktieren Sie uns bei Fragen
über die angegebenen Kontaktdaten.
(4) Falls Sie mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, der Datenschutzrichtlinie
und der Cookie-Richtlinie von PSTRANSPED.EU nicht einverstanden sind, sollten
Sie diese Website nicht nutzen.
Art. 4. Diese „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ gelten sowohl für Nutzer als
auch für Nutzer der Website, die nicht „Nutzer“ im Sinne des
Verbraucherschutzgesetzes sind.
Art. 5. (1) Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen können von PSTRANSPED.EU
jederzeit durch Aktualisierung einseitig geändert werden. Die Änderungen treten
sofort in Kraft und gelten für alle PSTRANSPED.EU-Benutzer.
(2) Im Falle einer Änderung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen wird
PTRANSPED.EU seine Nutzer durch eine Veröffentlichung auf der Website
darüber informieren
(3) Sollte sich eine Bestimmung dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen von
PTRANSPED.EU als ungültig oder undurchführbar erweisen, gleich aus welchem
Grund, hat dies nicht die Unwirksamkeit oder Undurchsetzbarkeit der übrigen
Bestimmungen zur Folge.
Art. 6. PSTRANSPED.EU kann Links zu anderen Websites enthalten.
PSTRANSPED.EU ist nicht verantwortlich für den Inhalt, die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen, die Cookie-Richtlinie und die Datenschutzrichtlinie von
Websites, die nicht von ihr verwaltet werden, sowie für andere darin enthaltene
Informationen.
V. RECHTE UND PFLICHTEN DER PSTRANSPED.EU-BENUTZER
Art. 7. Der Nutzer ist für alle seine Handlungen verantwortlich, die sich aus der
Nutzung der Website PSTRANSPED.EU ergeben, einschließlich abgeschlossener
Verträge und geleisteter Zahlungen.
Art. 8. (1) Benutzer können die Inhalte auf PSTRANSPED.EU frei einsehen und
über die Website-Schnittstelle Anfragen zu den von „PS TRANSPED“ EOOD
bereitgestellten Dienstleistungen stellen und Verhandlungen über den Abschluss
eines Vertrages für alle angebotenen Dienstleistungen aufnehmen, nämlich:
komplette Frachttransporte; Sammeltransport von Gütern; Expresslieferungen;
Wohnungs- oder Büro-Umzug; Beförderung von Sondergütern;
Gefahrgutbeförderung; Versenden von Dokumenten.
(2) Bei einer Anfrage ist es erforderlich, dass der Nutzer personenbezogene Daten
und detaillierte Informationen zur Fracht angibt.
(3) Die gestellten Fragen werden von PTRANSPED.EU bearbeitet, welche den
Nutzer kontaktiert, um eine Anfrage für jede beauftragte Ladung vorzubereiten.
Art. 9. (1) Jeder Nutzer verpflichtet sich, bei einer Anfrage die folgenden Regeln
einzuhalten: - Die bulgarische Sprache zu verwenden;
- Eine angemessene Sprache zu verwenden, die keine beleidigenden Ausdrücke
enthält oder die Rechte Dritter beeinträchtigt; - Sicherzustellen, dass die von ihm eingegebenen Informationen korrekt,
umfassend, nicht irreführend und im Einklang mit den geltenden Gesetzen sind und
die Rechte anderer respektieren – beispielsweise Urheberrechte, Rechte an
geistigem Eigentum, Lizenzrechte oder andere Eigentumsrechte, Werberechte usw.
Recht auf Privatsphäre; - Falls sich die Anfrage auf Gefahrengutbeförderung bezieht, muss der Benutzer
diesen Umstand sowie die Klasse des Gefahrengutes gemäß dem universellen UNKlassifizierungssystem angeben. - Diese Form nur zu nutzen, um über eine bestimmte Dienstleistung auf der
Website zu kommunizieren oder zusätzliche Informationen darüber zu erhalten, ohne auf andere Unternehmen zu verweisen, die den Verkauf und Kauf von Waren
und/oder Dienstleistungen fördern;
(2) Für den Fall, dass der Nutzer in der Anfrage keine vollständigen Angaben zur
Fracht und den Be- und Entladeadressen bzw. fehlende wesentliche Angaben
gemacht hat oder die Angaben irreführend dargestellt wurden, behält sich
PTRANSPED.EU das Recht vor, den in der Erstanfrage angegebenen
Angebotspreis zu ändern. In diesem Fall haftet PTRANSPED.EU nicht für Schäden
und entgangenen Gewinn, die dem Kunden entstehen.
(3) Für den Fall, dass ein Kunde gegen eine der im vorherigen Absatz genannten
Regeln verstößt, hat der Anbieter der Website PSTRANSPED.EU das Recht, die
Anfrage nicht zu bearbeiten.
Art. 10. Bei der Nutzung der Website PSTRANSPED.EU verpflichtet sich jeder
Benutzer: - die Gesetzgebung der Republik Bulgarien und die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen für die Nutzung der Website PTRANSPED.EU einzuhalten; - die Eigentums- oder Nichteigentumsrechte anderer, einschließlich der Rechte an
geistigem Eigentum, nicht zu verletzen; - PTRANSPED.EU unverzüglich über jeden Fall begangener oder festgestellter
Verstöße zu benachrichtigen; - den Betrieb der Website nicht zu beeinträchtigen und nicht außerhalb der
Bestimmungen darauf zuzugreifen; - die Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit oder Qualität des bereitgestellten Zugangs
nicht zu beeinträchtigen oder zu behindern und ihn nicht in einer Weise zu nutzen,
die eine Nutzungsverweigerung nach sich zieht; - sich nicht als eine andere Person auszugeben oder Dritte auf andere Weise über
ihre Identität oder Zugehörigkeit zu einer bestimmten Personengruppe irrezuführen.
VI. GEISTIGES EIGENTUM
Art. 11. Der gesamte Inhalt der Website, einschließlich des Fotomaterials und der
Texte, ist Eigentum von „PS TRANSPED“ EOOD oder von Dritten, von denen „PS
TRANSPED“ EOOD die Zustimmung zur Reproduktion eingeholt hat.
Art. 12. Nutzer dürfen die Inhalte nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke
kopieren, übertragen und/oder nutzen, sofern dies nicht im Widerspruch zur
Gesetzgebung der Republik Bulgarien steht und nur mit Zustimmung von „PS
TRANSPED“ EOOD.
VII. PREISE
Art. 13. Die Preise für die Durchführung von Transport-, Speditions- und sonstigen
Dienstleistungen der „PS TRANSPED“ EOOD werden nach der Ladung und der zu
transportierenden Entfernung berechnet. Sie werden in bulgarischen Lewa bekannt
gegeben und können jederzeit nach Ermessen von „PS TRANSPED“ EOOD
geändert werden
