{"id":8235,"date":"2024-07-01T05:41:51","date_gmt":"2024-07-01T05:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/pstransped.eu\/%d0%be%d0%b1%d1%89%d0%b8-%d1%83%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d0%b8%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%b5%d1%82-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-pstran\/"},"modified":"2024-08-16T05:37:08","modified_gmt":"2024-08-16T05:37:08","slug":"allgemeine-geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pstransped.eu\/de\/allgemeine-geschaftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"\n<p>ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN DER WEBSITE (AGB) \u2013<br>PSTRANSPED.EU<br>I. GEGENSTAND<br>Art. 1. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln die Beziehungen zwischen<br>\u201ePS TRANSPED\u201c EOOD, EIK 206556785, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer<br>BG 206556785, mit Sitz und Verwaltungsadresse: Stadt Sliven, PLZ 8800, Str.<br>\u201eAblanovo\u201c Nr. 19, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Stefka Dinkova Peeva und Pavel Radostinov<br>Peev, die das Unternehmen gemeinsam und einzeln vertreten, Telefon<br>+359899370674, im Folgenden PSTRANSPED.EU genannt, die Website einerseits<br>und die Benutzer von e-Seiten und Diensten auf der Domain PTRANSPED.EU<br>andererseits.<br>II. DEFINITIONEN<br>\u201eBenutzer\u201c ist jede nat\u00fcrliche Person, die die Website PSTRANSPED.EU aus<br>irgendeinem Grund nutzt, einschlie\u00dflich der Anzeige der Informationen oder des<br>Sendens einer Anfrage f\u00fcr die \u00fcber die Website-Schnittstelle bereitgestellten<br>Dienste.<br>\u201eNutzung von PSTRANSPED.EU\u201c bedeutet: Besuch der Website, Durchsuchen der<br>Website, Klicken auf Links, Schreiben von Kommentaren, Eingeben und Senden<br>von Informationen, Hochladen von Inhalten, Stellen von Anfragen \u00fcber die<br>Website-Schnittstelle und andere Formen des Kontakts mit \u201ePS TRANSPED\u201c<br>EOOD \u00fcber die Webseite.<br>Die \u201eWebsite\u201c oder \u201eSite\u201c ist eine Internetseite mit Domain PSTRANSPED.EU.<br>Um die Website nutzen zu k\u00f6nnen, muss der Benutzer direkt oder \u00fcber andere<br>Ger\u00e4te, die auf webbasierte Inhalte zugreifen k\u00f6nnen, auf das World Wide Web<br>zugreifen und alle notwendigen Ger\u00e4te f\u00fcr den Zugriff auf das World Wide Web<br>bereitstellen, einschlie\u00dflich eines Computers, eines Modems oder anderer<br>Zugangsmittel zum Internet.<br>III. DATEN \u00dcBER \u201ePS TRANSPED\u201c EOOD<br>Art. 2. Informationen gem\u00e4\u00df E-Commerce-Gesetz und Verbraucherschutzgesetz:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Name: \u201ePS TRANSPED\u201c EOOD<\/li>\n\n\n\n<li>Manager Stefka Dinkova Peeva und Pavel Radostinov Peev<\/li>\n\n\n\n<li>Sitz und Anschrift der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung: Stadt Sliven, PLZ 8800, Str.<br>\u201eAblanovo\u201c Nr. 19<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse f\u00fcr die Aus\u00fcbung der T\u00e4tigkeit, Korrespondenz und Adresse f\u00fcr die<br>Einreichung von Beschwerden durch Benutzer: Stadt Sliven, PLZ 8800, Str.<br>\u201eAblanovo\u201c Nr. 19<\/li>\n\n\n\n<li>Tel.: +359899370674<\/li>\n\n\n\n<li>Eintragung in \u00f6ffentliche Register: EIK 206556785<\/li>\n\n\n\n<li>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: BG206556785<\/li>\n\n\n\n<li>Berufszertifikat f\u00fcr die Speditionslogistik Nr. 1354-42\/2024.<\/li>\n\n\n\n<li>Aufsichtsbeh\u00f6rden:<br>(1) Kommission zum Schutz personenbezogener Daten<br>Adresse: Sofia, \u201eProf. Tsvetan Lazarov\u201c Nr. 2,<br>Telefon: (02) 9153525<br>E-Mail: kzld@cpdp.bg<br>Website: www.cpdp.bg<br>(2) Verbraucherschutzkommission<br>Adresse: Sofia, PLZ 1000, Slaveykov-Platz Nr. 4A, Etagen 3, 4 und 6<br>Telefon: 02\/9330565<br>Fax: 02 \/ 988 42 18<br>Hotline: 0700 111 22 oder *2211 f\u00fcr Mobilfunkanbieter (Preise je nach Tarif)<br>E-Mail: info@kzp.bg<br>Website: www.kzp.bg<br>IV. ALLGEMEINES<br>Art. 3.(1) Ziel der Website PSTRANSPED.EU ist es, den Nutzern die Aktivit\u00e4ten<br>von \u201ePS TRANSPED\u201c EOOD vorzustellen.<br>(2) Die Nutzung der Website PSTRANSPED.EU unterliegt diesen Allgemeinen<br>Gesch\u00e4ftsbedingungen.<br>(3) Mit jedem Laden dieser Website erkl\u00e4ren Sie, dass Sie die Allgemeinen<br>Gesch\u00e4ftsbedingungen, die Datenschutzrichtlinie und die Cookie-Richtlinie gelesen<br>haben und sich mit deren Einhaltung einverstanden erkl\u00e4ren. Bitte lesen Sie diese<br>vor der Nutzung der Website sorgf\u00e4ltig durch und kontaktieren Sie uns bei Fragen<br>\u00fcber die angegebenen Kontaktdaten.<br>(4) Falls Sie mit den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, der Datenschutzrichtlinie<br>und der Cookie-Richtlinie von PSTRANSPED.EU nicht einverstanden sind, sollten<br>Sie diese Website nicht nutzen.<br>Art. 4. Diese \u201eAllgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen\u201c gelten sowohl f\u00fcr Nutzer als<br>auch f\u00fcr Nutzer der Website, die nicht \u201eNutzer\u201c im Sinne des<br>Verbraucherschutzgesetzes sind.<br>Art. 5. (1) Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen k\u00f6nnen von PSTRANSPED.EU<br>jederzeit durch Aktualisierung einseitig ge\u00e4ndert werden. Die \u00c4nderungen treten<br>sofort in Kraft und gelten f\u00fcr alle PSTRANSPED.EU-Benutzer.<br>(2) Im Falle einer \u00c4nderung der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen wird<br>PTRANSPED.EU seine Nutzer durch eine Ver\u00f6ffentlichung auf der Website<br>dar\u00fcber informieren<br>(3) Sollte sich eine Bestimmung dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen von<br>PTRANSPED.EU als ung\u00fcltig oder undurchf\u00fchrbar erweisen, gleich aus welchem<br>Grund, hat dies nicht die Unwirksamkeit oder Undurchsetzbarkeit der \u00fcbrigen<br>Bestimmungen zur Folge.<br>Art. 6. PSTRANSPED.EU kann Links zu anderen Websites enthalten.<br>PSTRANSPED.EU ist nicht verantwortlich f\u00fcr den Inhalt, die Allgemeinen<br>Gesch\u00e4ftsbedingungen, die Cookie-Richtlinie und die Datenschutzrichtlinie von<br>Websites, die nicht von ihr verwaltet werden, sowie f\u00fcr andere darin enthaltene<br>Informationen.<br>V. RECHTE UND PFLICHTEN DER PSTRANSPED.EU-BENUTZER<br>Art. 7. Der Nutzer ist f\u00fcr alle seine Handlungen verantwortlich, die sich aus der<br>Nutzung der Website PSTRANSPED.EU ergeben, einschlie\u00dflich abgeschlossener<br>Vertr\u00e4ge und geleisteter Zahlungen.<br>Art. 8. (1) Benutzer k\u00f6nnen die Inhalte auf PSTRANSPED.EU frei einsehen und<br>\u00fcber die Website-Schnittstelle Anfragen zu den von \u201ePS TRANSPED\u201c EOOD<br>bereitgestellten Dienstleistungen stellen und Verhandlungen \u00fcber den Abschluss<br>eines Vertrages f\u00fcr alle angebotenen Dienstleistungen aufnehmen, n\u00e4mlich:<br>komplette Frachttransporte; Sammeltransport von G\u00fctern; Expresslieferungen;<br>Wohnungs- oder B\u00fcro-Umzug; Bef\u00f6rderung von Sonderg\u00fctern;<br>Gefahrgutbef\u00f6rderung; Versenden von Dokumenten.<br>(2) Bei einer Anfrage ist es erforderlich, dass der Nutzer personenbezogene Daten<br>und detaillierte Informationen zur Fracht angibt.<br>(3) Die gestellten Fragen werden von PTRANSPED.EU bearbeitet, welche den<br>Nutzer kontaktiert, um eine Anfrage f\u00fcr jede beauftragte Ladung vorzubereiten.<br>Art. 9. (1) Jeder Nutzer verpflichtet sich, bei einer Anfrage die folgenden Regeln<br>einzuhalten:<\/li>\n\n\n\n<li>Die bulgarische Sprache zu verwenden;<\/li>\n\n\n\n<li>Eine angemessene Sprache zu verwenden, die keine beleidigenden Ausdr\u00fccke<br>enth\u00e4lt oder die Rechte Dritter beeintr\u00e4chtigt;<\/li>\n\n\n\n<li>Sicherzustellen, dass die von ihm eingegebenen Informationen korrekt,<br>umfassend, nicht irref\u00fchrend und im Einklang mit den geltenden Gesetzen sind und<br>die Rechte anderer respektieren \u2013 beispielsweise Urheberrechte, Rechte an<br>geistigem Eigentum, Lizenzrechte oder andere Eigentumsrechte, Werberechte usw.<br>Recht auf Privatsph\u00e4re;<\/li>\n\n\n\n<li>Falls sich die Anfrage auf Gefahrengutbef\u00f6rderung bezieht, muss der Benutzer<br>diesen Umstand sowie die Klasse des Gefahrengutes gem\u00e4\u00df dem universellen UNKlassifizierungssystem angeben.<\/li>\n\n\n\n<li>Diese Form nur zu nutzen, um \u00fcber eine bestimmte Dienstleistung auf der<br>Website zu kommunizieren oder zus\u00e4tzliche Informationen dar\u00fcber zu erhalten, ohne auf andere Unternehmen zu verweisen, die den Verkauf und Kauf von Waren<br>und\/oder Dienstleistungen f\u00f6rdern;<br>(2) F\u00fcr den Fall, dass der Nutzer in der Anfrage keine vollst\u00e4ndigen Angaben zur<br>Fracht und den Be- und Entladeadressen bzw. fehlende wesentliche Angaben<br>gemacht hat oder die Angaben irref\u00fchrend dargestellt wurden, beh\u00e4lt sich<br>PTRANSPED.EU das Recht vor, den in der Erstanfrage angegebenen<br>Angebotspreis zu \u00e4ndern. In diesem Fall haftet PTRANSPED.EU nicht f\u00fcr Sch\u00e4den<br>und entgangenen Gewinn, die dem Kunden entstehen.<br>(3) F\u00fcr den Fall, dass ein Kunde gegen eine der im vorherigen Absatz genannten<br>Regeln verst\u00f6\u00dft, hat der Anbieter der Website PSTRANSPED.EU das Recht, die<br>Anfrage nicht zu bearbeiten.<br>Art. 10. Bei der Nutzung der Website PSTRANSPED.EU verpflichtet sich jeder<br>Benutzer:<\/li>\n\n\n\n<li>die Gesetzgebung der Republik Bulgarien und die Allgemeinen<br>Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website PTRANSPED.EU einzuhalten;<\/li>\n\n\n\n<li>die Eigentums- oder Nichteigentumsrechte anderer, einschlie\u00dflich der Rechte an<br>geistigem Eigentum, nicht zu verletzen;<\/li>\n\n\n\n<li>PTRANSPED.EU unverz\u00fcglich \u00fcber jeden Fall begangener oder festgestellter<br>Verst\u00f6\u00dfe zu benachrichtigen;<\/li>\n\n\n\n<li>den Betrieb der Website nicht zu beeintr\u00e4chtigen und nicht au\u00dferhalb der<br>Bestimmungen darauf zuzugreifen;<\/li>\n\n\n\n<li>die Verf\u00fcgbarkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit oder Qualit\u00e4t des bereitgestellten Zugangs<br>nicht zu beeintr\u00e4chtigen oder zu behindern und ihn nicht in einer Weise zu nutzen,<br>die eine Nutzungsverweigerung nach sich zieht;<\/li>\n\n\n\n<li>sich nicht als eine andere Person auszugeben oder Dritte auf andere Weise \u00fcber<br>ihre Identit\u00e4t oder Zugeh\u00f6rigkeit zu einer bestimmten Personengruppe irrezuf\u00fchren.<br>VI. GEISTIGES EIGENTUM<br>Art. 11. Der gesamte Inhalt der Website, einschlie\u00dflich des Fotomaterials und der<br>Texte, ist Eigentum von \u201ePS TRANSPED\u201c EOOD oder von Dritten, von denen \u201ePS<br>TRANSPED\u201c EOOD die Zustimmung zur Reproduktion eingeholt hat.<br>Art. 12. Nutzer d\u00fcrfen die Inhalte nur f\u00fcr pers\u00f6nliche, nichtkommerzielle Zwecke<br>kopieren, \u00fcbertragen und\/oder nutzen, sofern dies nicht im Widerspruch zur<br>Gesetzgebung der Republik Bulgarien steht und nur mit Zustimmung von \u201ePS<br>TRANSPED\u201c EOOD.<br>VII. PREISE<br>Art. 13. Die Preise f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Transport-, Speditions- und sonstigen<br>Dienstleistungen der \u201ePS TRANSPED\u201c EOOD werden nach der Ladung und der zu<br>transportierenden Entfernung berechnet. Sie werden in bulgarischen Lewa bekannt<br>gegeben und k\u00f6nnen jederzeit nach Ermessen von \u201ePS TRANSPED\u201c EOOD<br>ge\u00e4ndert werden<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN DER WEBSITE (AGB) \u2013PSTRANSPED.EUI. GEGENSTANDArt. 1. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln die Beziehungen zwischen\u201ePS TRANSPED\u201c EOOD, EIK 206556785, Umsatzsteuer-IdentifikationsnummerBG 206556785, mit Sitz und Verwaltungsadresse: Stadt Sliven, PLZ 8800, Str.\u201eAblanovo\u201c Nr. 19, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Stefka Dinkova Peeva und Pavel RadostinovPeev, die das Unternehmen gemeinsam und einzeln vertreten, Telefon+359899370674, im Folgenden PSTRANSPED.EU genannt, die Website einerseitsund die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8235","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pstransped.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pstransped.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pstransped.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pstransped.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pstransped.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8235"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pstransped.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8237,"href":"https:\/\/pstransped.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8235\/revisions\/8237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pstransped.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}